Tuesday, September 18

Uns Poetas


Eu agora ando a fazer de Engenheiro de Materiais, o que também implica fazer as caracterizações dos solos aqui da nossa High Quality Dual Carriageway.
Os gajos do laboratório são uns poetas da avaliação visual. Senão vejamos:

“Soft reddish grey slightly sandy slightly gravelly Clay/Silt”

Como quem diz:
“Era assim um barro-ligeiramente-avermelhado-com-umas-merdas-misturadas… nada de especial… eu, se fosse a vocês, não usava aquilo”

Shamrock

8 comments:

Anonymous said...

Mas olha que High Quality Dual Carriageway não lhe fica atrás em "lyrism potential".

Kisses

Xamussas said...

seja bem regressado à blogosfera!

de facto uma carriageway com esse nome pomposo só poderia ter um solo com esse nome distinto!

Shamrock said...

Vocês andam atentos ;p... gosto de ver

Baci

Anonymous said...

caro G

Gostei... a aplicar os conhecimentos adquiridos!
Essa vida de "Materials Engineer" está a tornar-te um homem...

B

Shamrock said...

Caro B,

Cada um fala do que sabe... e a minha vida agora é só 6I/6Js N2/P2s... que hei-de eu fazer?

G

Anonymous said...

vamos lá actualizar isto sff

Raquel Meireles said...

Haviam era de te convidar para tradutor, isso sim tornava tudo muito mais interessante!

Shamrock said...

Miss Benaut,

Haja alguém que me faça uma proposta e eu lá estarei!

Bem-vinda a esta quase abandonada casa